Авторський проєкт · Україна

Дитяча книжечка віршів про Ваше місто.

Для тих, хто хоче залишити теплий спогад про своє місто наступним поколінням.

Авторська ідея, поезія та ілюстрації — створені під ключ для вибраного міста.

Книжечка «Тернопільські віршики» — приклад готового видання
Тернопільські віршики · 2026

Моя історія

Вірші я писав ще з дитинства. Понад двадцять років живу за кордоном — і захотілося зробити щось тепле для міста, у якому я народився, де й досі живуть мої батьки та друзі. Створити те, що залишиться Файному місту, його дорослим і малим мешканцям.

Так зʼявилися «Тернопільські віршики».

Щиро впевнений: цей формат може жити і в інших містах. Над «Франківськими віршиками» працюю саме зараз. Ваше місто — наступне.

Віктор Кіяшко

автор

Як це виглядає
Чотири розвороти з нової книжечки. Повний проєкт з усіма поезіями та ілюстраціями — ternopilskivirshyky.com.
01 «У сороки на Подолі»
02 «У „Ковчег“ десь понад вечір»
03 «На Циганці в синіх штанцях»
«У обід на стометрівці»
Що Ваше місто отримує

Готовий культурний продукт — від ідеї до файла, який можна нести у друкарню.

01
25–30 авторських поезій
Написані з нуля, спеціально для Вашого міста. Кожен вірш — окрема історія, окремий настрій.
02
Ілюстрації для кожного розвороту
Ручний ілюстраторський стиль, упізнаваний за «Тернопільськими віршиками». Кожна сторінка — окрема картина та історія.
03
Адаптація під місто
Імена районів, місцева говірка, дрібні деталі, які впізнають лише ті, хто там жив. Те, що робить книжечку справді Вашою.
04
Готовий макет для друку
Підготовлений до друку файл у цифровому форматі. Друк замовляєте окремо для ваших потреб. Радо допоможу вам порадою щодо видання.
05
Підписані примірники
З Вашого надрукованого накладу підписую книги для людей, яким Ви їх захочете передати.
06
Від шести місяців роботи
Від першої розмови до готового макета. Без поспіху — щоб встигла визріти кожна деталь.
Ваш слід у книжечці

Книжечка, яку триматимуть діти, — завдяки Вам.

Приклад справжньої сторінки подяки з «Тернопільські віршики» — рукописна посвята від людей, які допомогли видати книжечку
Слова подяки до «Тернопільські віршики»

Сторінка подяки

Книжечка відкривається сторінкою, де записано завдяки кому вона існує — Вашими словами.

Імʼя, кілька рядків про місто або присвята — мамі, батькові, людині, чию памʼять хочете лишити поряд із віршами. Усе, чим Ви хочете відкрити книжечку.

Включено за замовчуванням

Особливий розворот

За бажанням, можу написати окремий вірш про Ваше особливе місце, а ілюстратор намалює до нього окрему ілюстрацію

  • двір, у якому Ви грали в дитинстві,
  • школу, з якої тікали додому,
  • бабусину пекарню чи дідусеву майстерню,
  • будь-яке місце, що варте окремого розвороту.

Окремий розворот обговорюємо індивідуально — не кожне місце добре лягає у дитячий вірш, але якщо лягає, виходить дуже особлива сторінка.

01 Приклад особистого віршика
02 Або вірш про Ваш дворик

Вартість

Вартість
від €10 000

За весь проєкт під ключ — від першої розмови до файла, готового до друкарні.

Що включено

  • Концепція та авторські вірші про Ваше місто
  • Оригінальні ілюстрації для кожного розвороту
  • Сторінка подяки з Вашим іменем
  • Окремий розворот, вірш та ілюстрація про особливе для Вас місце
  • Готовий макет (PDF) для друкарні та цифрова копія
  • Підписані примірники із Вашого накладу

Що оплачуєте окремо

  • Друк самого накладу: папір, оправу, тираж
  • Логістику та доставку готових книжечок

Друкарню обираєте Ви — щоб підлаштувати під бажану кількість і бюджет.

Термін

Щонайменше шість місяців — від першої розмови до готового макета. Без поспіху, щоб встигла визріти кожна деталь.

Коли сума зростає

  • Додаткові ілюстрації та вірші про особливі для Вас місця
  • Інший формат та кількість віршів та ілюстрацій

Точну суму обговорюємо у першій розмові — без зобовʼязань з Вашого боку.

Розмова

Розкажіть про Ваше місто.

Кілька рядків про те, чому це місто важливе саме для Вас. Це і буде початком книжечки. Відповім особисто, без шаблонів.
0 / 600

Або напряму — contact@virshykyprotvoemisto.com